The Solisko Expres chairlift has been equipped with 120 patented bird diverters developed by a Swedish producer in cooperation with ornithologists. The fixed or dynamic FireFly […]
Tradičné podujatie pod Chopkom napísalo svoju deviatu kapitolu v čase, kedy je vrchol ešte stále pod slušnou nádielkou snehu. Aj preto sa dobrovoľníci spolu s pracovníkmi […]
Vodný park, ktorý bol uzavretý od októbra 2020, otvoril pre skupiny max. 6 osôb v dvoch bazénoch už 22. apríla. Ústup pandémie priniesol uvoľnenie preventívnych opatrení […]
TMR released key season-to-date metrics for the summer season 2020 – for the period from May 1, 2020 till September 30, 2020 – compared to the prior year season-to-date period.
Mölltaler Gletscher – jediný ľadovec v Korutánsku, obnovuje svoju prevádzku od 22.mája 2021. Na rekreačných lyžiarov a športové kluby čakajú na otvorených zjazdovkách viac ako 3 […]
Mölltaler Gletscher – the only glacier in Carinthia is reopening on 22nd May 2021. Recreational skiers and sport clubs can enjoy more than 3 metres of […]
Spoločnosť TMR kúpila Muttereralm Bergbahnen, ktoré prevádzkujú horské stredisko Muttereralm, od Turistického združenia Innsbruck (hlavný akcionár) a obcí Götzens a Mutters – za cenu 3,25 mil. […]
The TMR company has bought Muttereralm Bergbahnen, which operates the Muttereralm resort, from Innsbruck Tourist Board (principal shareholder) and the villages of Götzens and Mutters at […]
Zjazdovka z Lomnického sedla (2190 m n.m.) je najvyššia položená a najstrmšia zjazdovka voVysokých Tatrách. Aj napriek tomu, že v uplynulých dňoch prevádzkovateľ strediska vyvinul maximálne […]
The piste of Lomnické sedlo (saddle, 2190 m a.s.l.) is the highest located and steepest piste in the High Tatras. Although the resort operator has been […]
Ešte stále veľmi dobré podmienky na jarnú lyžovačku, záujem lyžiarov a najnovšie aj ďalšie uvoľnenie preventívnych opatrení spôsobili, že lyžiari si môžu sezónu predĺžiť vo Vysokých […]
The snow conditions are still great and suitable for spring skiing, the interest of skiers is huge and the pandemic restrictions have been loosened, which means […]
Mölltaler Gletscher na jedinom ľadovci v Korutánsku opäť obnoví svoju prevádzku od 22.mája 2021, kedy by mal byť k dispozícii pre rekreačných lyžiarov a aj na […]
Mölltaler Gletscher, the only glacier in Carinthia, is reopening on 22nd May 2021 and should be at disposal for recreational skiers as well as professional clubs […]
As the pandemic development is quite positive, the restrictions have been loosened and snow conditions are good, the ski resorts of Štrbské Pleso and Jasná are […]
Na základe priaznivého vývoja pandemickej situácie, uvoľnenia protipandemických opatrení a dobrých snehových podmienok, otvárajú lyžiarske strediská Štrbské Pleso a Jasná prevádzku od 22. apríla 2021. „Pre […]
V najvyššie položených horských strediskách na Slovensku je vďaka priaznivým podmienkam ešte stále dostatok snehu. Keďže COVID semafor od budúceho týždňa umožňuje prevádzku lyžiarskych stredísk s […]
The highest located ski resorts in Slovakia still offer a lot of snow. As the state COVID traffic light system allows opening of ski resorts except […]
atry mountain resorts, a.s. („TMR“, „Company“) repaid all its liabilities from the issue of TMR II bonds in the amount of EUR 110 million. The company also issued new bonds on Tuesday.
Cestovný ruch patrí medzi odvetvia hospodárstva, ktoré pandémia COVID-19 zasiahla najviac. Obmedzenia, zatvorené prevádzky, rôzny prístup štátnych autorít k pomoci subjektom cestovného ruchu, nútia prevádzkovateľov pôsobiacich […]